At Fortune Centre, Yat Ka Yan brings back old-school desserts as the perfect introduction to traditional fare.